קסאוור, הדמות הבדויה ברומן של קונדרה, מדלג מחלום לחלום, ובאופן זה הוא חווה את כל סיפורי החיים האפשריים, ומייצג עבור קונדרה את יכולתו ואת חירותו של הרומן והיוצר. ככתוב מפורשות ברומן: "קסאוור לא חי רק סיפור חיים אחד ויחיד שנמשך מלידה למוות כמו חוט ארוך מלוכלך, הוא לא חי את חייו, אלא ישן אותם ובחיי-שינה אלה הוא מדלג מחלום לחלום, הוא חולם נרדם בחלום וחולם חלום נוסף. כך ששנתו כמו קופסה בתוך קופסה בתוך קופסה ובתוכה קופסה נוספת ובה עוד אחת ועוד אחת".
