"למחרת אף-אחד לא מת. עובדה זו, המנוגדת לחלוטין לסדרי החיים, זרעה בלב האנשים מבוכה אדירה, מוצדקת מכל הבחינות"
אלת הגורל נותרת מחוסרת עבודה במדינה בה המוות שובת ממלכתו, והכול זוכים לחיי נצח. אולם רבים לא מאושרים מהסידור החדש: הממשלה והכנסייה, הקברנים, בתי גיל הזהב וחברות הביטוח. המילים: לרוע-מזל או למרבה-המזל, מקריות או גורל ידוע מראש – מאבדות ממשמעותן הידועה ברומן החדש ההומוריסטי והשנון של סאראמאגו.
